El canto de Gloria
El Himno de gloria
¡Alabanza!
¿Qué es el himno de gloria?
El gloria es un himno antiquísimo que data aproximadamente del siglo ll después de Cristo.
Es una hermosa doxología o alabanza a Dios, fruto poético de las comunidades cristianas primitivas, cuya fuente es la Biblia. El Gloria nos invita a glorificar a Dios Padre y a Cristo Cordero de Dios. Es una invocación trinitaria de la antigüedad. Es la forma en la cual la Iglesia, reunida en el Espíritu Santo, alaba al padre y suplica a Hijo, Cordero y mediador. ¿Has caído en la cuenta que este hermoso himno que dice: Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor nos permite hacer nuestros en la santa Misa, estos dos grandes anhelos: dar gloria a Dios y pedir la paz para los hombres? Esa paz que es termómetro y signo de la presencia de Dios en el corazón.
Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias ¡Es todo un programa de vida decir esto! En él está comprendido lo que el cristiano debe hacer de su vida. Para eso nacimos y para eso vivimos: para adorarlo y glorificarlo. Para darle gracias por tanto amor.
¿El himno de Gloria se canta o se recita?
Este himno de alabanza, alegre y festivo, queda muy desdibujado en la mayoría de las celebraciones, sobre todo porque al no cantarse pierde buena parte de su sentido. Como himno laudativo, el Gloria debe ser cantado y debe ser cantado por toda la asamblea preferentemente. Sin embargo también el himno puede ser entonado por el presidente(Presbitero) de la celebración, el director del coro o ungrupo de cantantes. Puede ser una oportunidad para que el coro cante solo en ocasiones festivas, aunque lo ideal sería cantarlo todos juntos, todo el texto o bien alternando la asamblea con le grupo de cantantes. Si no se puede cantar, será necesario encontrar las maneras más idóneas para que no sea leído de una manera simple, recitado sin gracia. Un buen declamador u orador que tenga buena entonación, pronunciación y
puntuación es mejor que lo haga él solo o alternando con la comunidad.
¿En el año litúrgico siempre se canta el Gloria?
No. Hay dos tiempos del año litúrgico en los que se suprime el Gloria: en Cuaresma y Adviento no se canta ni se debe recitar, a menos que se trate de una solemnidad, como por ejemplo: el 12 de diciembre, que cae en tiempo de Adviento pero que es una gran celebración para todos los mexicanos y latinoamericanos. Ahí hay que cantar el gloria con mucho fervor y júbilo. Lo mismo en Navidad y la Vigilia Pascual, la noche santa de la resurrección. Como músicos debemos procurar por todos los medios que este himno adquiera el relieve y la solemnidad suficientes.
¿Cómo se canta el Gloria?
Existen graves errores que cometemos y hemos cometido por mucho tiempo al cantar el himno de Gloria. Hemos creído que con el solo hecho de que un texto musical incluya en alguno de sus versos la palabra “gloria”, ya con eso es suficiente para hacer de aquél un canto propio para ese momento litúrgico. Esto no es así. Hay un canto muy popular que está mal cantarlo aquí y que dice:
Gloria, Gloria, Aleluya (3)
En el nombre del Señor.
Cristo dijo que quien llora su consuelo encontrará,
quien es pobre o quien es rico será libre y tendrá paz.
Rompe pronto tus cadenas, eres libre de verdad.
Empieza a caminar.
Bueno, pues este es un canto popular de origen y nacionalidad norteamericanos, que no tiene nada que ver con el texto oficial de la liturgia para el Gloria y tampoco tiene que ver con la música latinoamericana.
Así el Gloria de la Misa salvadoreña, el Gloria de la Misa campesina nicaragüense, de la Misa juvenil “alianza y pueblo”, el de la Misa campesina de la Sierra, y otros tantos mas que existen y son de algún modo productos de importación que alguien “introdujo” al país y nos hizo creer que bien los podríamos cantar como Glorias oficiales en las Misas. Pero no es así.
Aquí se presentan tres pistas prácticas muy sencillas para que cantes o compongas un Gloria:
1. Revisa el texto de tu Gloria. Comprueba que la letra del mismo sea el texto oficial litúrgico, es decir, el
mismo que te sabes de memoria y recitas en ocasiones. Si no lo es…¡deséchalo! Y mejor componle una melodía a tan hermoso texto. (¡No vayas a hacer parodias, por favor!)
2. Observa que el arreglo musical sea alegre y festivo, para que puede ser cantado como himno de
Alabanza.
3. Procura que ese arreglo sea sencillo y bello para que la asamblea cante contigo y con tu grupo. Si es una ocasión especial y quieren cantarlo solamente ustedes, el grupo de músicos y cantantes, cuida que sea bello y solemne.
Nota aclaratoria muy importante:
El salmo responsorial no lo vamos a “tocar” aquí, porque no le toca a los “chicos del coro” acapararlo, ni mucho menos al que dice que tiene mejor voz, sino que ese ministerio es todo un ministerio aparte del ministerio de la música. El salmista es otro ministro con un oficio distinto al que tú tienes como parte del coro.
¡Alabanza!
¿Qué es el himno de gloria?
El gloria es un himno antiquísimo que data aproximadamente del siglo ll después de Cristo.
Es una hermosa doxología o alabanza a Dios, fruto poético de las comunidades cristianas primitivas, cuya fuente es la Biblia. El Gloria nos invita a glorificar a Dios Padre y a Cristo Cordero de Dios. Es una invocación trinitaria de la antigüedad. Es la forma en la cual la Iglesia, reunida en el Espíritu Santo, alaba al padre y suplica a Hijo, Cordero y mediador. ¿Has caído en la cuenta que este hermoso himno que dice: Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor nos permite hacer nuestros en la santa Misa, estos dos grandes anhelos: dar gloria a Dios y pedir la paz para los hombres? Esa paz que es termómetro y signo de la presencia de Dios en el corazón.
Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias ¡Es todo un programa de vida decir esto! En él está comprendido lo que el cristiano debe hacer de su vida. Para eso nacimos y para eso vivimos: para adorarlo y glorificarlo. Para darle gracias por tanto amor.
¿El himno de Gloria se canta o se recita?
Este himno de alabanza, alegre y festivo, queda muy desdibujado en la mayoría de las celebraciones, sobre todo porque al no cantarse pierde buena parte de su sentido. Como himno laudativo, el Gloria debe ser cantado y debe ser cantado por toda la asamblea preferentemente. Sin embargo también el himno puede ser entonado por el presidente(Presbitero) de la celebración, el director del coro o ungrupo de cantantes. Puede ser una oportunidad para que el coro cante solo en ocasiones festivas, aunque lo ideal sería cantarlo todos juntos, todo el texto o bien alternando la asamblea con le grupo de cantantes. Si no se puede cantar, será necesario encontrar las maneras más idóneas para que no sea leído de una manera simple, recitado sin gracia. Un buen declamador u orador que tenga buena entonación, pronunciación y
puntuación es mejor que lo haga él solo o alternando con la comunidad.
¿En el año litúrgico siempre se canta el Gloria?
No. Hay dos tiempos del año litúrgico en los que se suprime el Gloria: en Cuaresma y Adviento no se canta ni se debe recitar, a menos que se trate de una solemnidad, como por ejemplo: el 12 de diciembre, que cae en tiempo de Adviento pero que es una gran celebración para todos los mexicanos y latinoamericanos. Ahí hay que cantar el gloria con mucho fervor y júbilo. Lo mismo en Navidad y la Vigilia Pascual, la noche santa de la resurrección. Como músicos debemos procurar por todos los medios que este himno adquiera el relieve y la solemnidad suficientes.
¿Cómo se canta el Gloria?
Existen graves errores que cometemos y hemos cometido por mucho tiempo al cantar el himno de Gloria. Hemos creído que con el solo hecho de que un texto musical incluya en alguno de sus versos la palabra “gloria”, ya con eso es suficiente para hacer de aquél un canto propio para ese momento litúrgico. Esto no es así. Hay un canto muy popular que está mal cantarlo aquí y que dice:
Gloria, Gloria, Aleluya (3)
En el nombre del Señor.
Cristo dijo que quien llora su consuelo encontrará,
quien es pobre o quien es rico será libre y tendrá paz.
Rompe pronto tus cadenas, eres libre de verdad.
Empieza a caminar.
Bueno, pues este es un canto popular de origen y nacionalidad norteamericanos, que no tiene nada que ver con el texto oficial de la liturgia para el Gloria y tampoco tiene que ver con la música latinoamericana.
Así el Gloria de la Misa salvadoreña, el Gloria de la Misa campesina nicaragüense, de la Misa juvenil “alianza y pueblo”, el de la Misa campesina de la Sierra, y otros tantos mas que existen y son de algún modo productos de importación que alguien “introdujo” al país y nos hizo creer que bien los podríamos cantar como Glorias oficiales en las Misas. Pero no es así.
Aquí se presentan tres pistas prácticas muy sencillas para que cantes o compongas un Gloria:
1. Revisa el texto de tu Gloria. Comprueba que la letra del mismo sea el texto oficial litúrgico, es decir, el
mismo que te sabes de memoria y recitas en ocasiones. Si no lo es…¡deséchalo! Y mejor componle una melodía a tan hermoso texto. (¡No vayas a hacer parodias, por favor!)
2. Observa que el arreglo musical sea alegre y festivo, para que puede ser cantado como himno de
Alabanza.
3. Procura que ese arreglo sea sencillo y bello para que la asamblea cante contigo y con tu grupo. Si es una ocasión especial y quieren cantarlo solamente ustedes, el grupo de músicos y cantantes, cuida que sea bello y solemne.
Nota aclaratoria muy importante:
El salmo responsorial no lo vamos a “tocar” aquí, porque no le toca a los “chicos del coro” acapararlo, ni mucho menos al que dice que tiene mejor voz, sino que ese ministerio es todo un ministerio aparte del ministerio de la música. El salmista es otro ministro con un oficio distinto al que tú tienes como parte del coro.
Compilado del libro CÓMO CANTAR EN MISA de la autora
Blanca Sánchez Gil
Elaborado por: Javier Espinoza
Abril-2009
Blanca Sánchez Gil
Elaborado por: Javier Espinoza
Abril-2009
Más információn al Respecto:
Es un himno de origen oriental del siglo IV y ya en el siglo V se utilizaba en una forma muy parecida a la actual. Era un Himno de alabanza que en sus orígenes no era incluido en la celebración de la Eucaristía o Cena del Señor, pero que poco a poco se fue introduciendo con motivo de las fiestas, como por ejemplo, en Navidad. Posteriormente, en el siglo VI se empezó a entonar el gloria cuando el Obispo presidía la Celebración. En la liturgia el actual Gloria se considera ya como un rito propio de la Celebración. El Gloria es un Himno de alabanza y acción de gracias. En el se nos invita a glorificar y a suplicar a Dios Padre y a Cristo, cordero de Dios.
Debe cantarse preferentemente y respetarse la letra y estructura propia-[PROLOGO: Lo que cantan los Ángeles en el anuncio gozoso de Belén (Cf. Lc 2, 14)] [ALABANZA A DIOS PADRE: Alabamos, bendecimos, adoramos, glorificamos, damos gracias al padre Celestial][ALABANZA A CRISTO JESUS: Una especie de letania][CONCLUSIÓN TRINITARIA].
El gloria tiene su texto propio que no debe alterarse a cambiarse por otro canto de alabanza. (en las Misas con niños puede hacerse algunas adaptaciones pero no es recomendable, de la misma forma cuando se hace honores a la bandera, por ser niños no se le hace adaptaciones respentando los signos). Este Himno es propio del pueblo, puede alternarse el Coro con un solista para darle variedad y que sea más evidente la aclamación de la Asamblea. El Gloria debe cantarse todos los domingos, solemnidades y fiestas, pero se suprime en tiempo de Cuaresma y Adviento. En algunas ocasiones el Equipo de Liturgia puede incluir una pequeña monición que motive el canto de Gloria y explique a la Asamblea el sentido del Himno que se entona. Esta monición puede ser hecha por el presidente(presbitero) o el monitor, muy brevemente.